[유머] 인종차별 묘사가 심했다는 말괄량이 삐삐.jpg +39 [20]

댓글(20)

• 푸레양20:25 답글달기

  근데 개인적으로 나는 반대. 그 시대 원작은 그대로 두고 리메이크 때 바꾸던가 해야지.
  
  소설도 재판하면서 문장 PC스럽게 바꾸는거 개싫었는데
  
  저게 저러면 고전작품도 다 바꿔버릴건가

• 늙고병듦20:25 답글달기

  재방영 같은거 할때는 삭제할법도 하다 생각하는데, 어차피 동화나 그런것도 전부 현대에 맞춰서 어느정도 각색하잖아?

• 키쥬20:26 답글달기

  노다메 작가도 개정판에선 성추행 장면을 자체 수정했다니까,
  원작자의 의지가 들어간 거라면 이래라 저래라 하기 힘들다고 봄.

• 인무봉 나두선생20:28 답글달기

  어차피 동화나 고전도 미디어믹스할때는 이것저것 다 수정함
  
  디즈니 인어공주가 안데르센의 인어공주를 그대로 반영했다고 믿는 사람은 없겠지?

• 살찐고양이좋아20:29 답글달기

  닥터슬럼프도 식인종 부분이라던가 몇몇 부분 수정한걸 보면 어느 정도는 이해할 수 있을거 같음.

1 2

댓글을 남겨주세요.