(게임 첫 문장 번역부터 저 세상번역)

(한 대화 안에서 수시로 변화하는 이름들)

제미나이도 경고 할 정도의

극한의 영어직역 번역

이런 저러한 일을 겪고 팬덤붕괴 갤러리 펑(실시간 진행중)

이런 저러한 일에대한 실전 압축 요약

1. 주딱이 한글패치를 2일만에 AI번역으로 만들어서 제작진에게 넘겨 줌

2.제작진은 "와우 떙큐 코리안" 하면서 그 한글 패치를 공식으로 인정하고 정식 한국어화 발표함.

주딱은 크레딧에 이름까지 올라감

3.한국어화 소식듣고 유입된 한국 게이머들은 먹고 "정식 한글 존나구려!" 토해버림

4.주딱이 내가 무급으로 변역한건데 왜 지랄임

불만글 용납 못한다면서 갤러리 념글 다 내리고 글삭 천안문 때림

니들이 디스코드 가서 번역하던가라면서 들이박음

5."야이 시1발년아 내돈내산 게임 퀄리티 평가도 못하냐"  VS  "한패 만드신 우리 주딱 지켜"

6.갤러리 폭파