댓글(30)

• 오미자만세10/14

  냉장고를 열어봐라!!!!!!

• 집에서 한잔10/14

  제노사이드 커터에 맞은것만 같아

• Series-910/14

  고↗?추참치 꺼내머거라?

• 스티븐 암스트롱10/14

• 불멸의아스카10/14

  매콤한맛 아이좋아 밥도둑이야

• 건전할수도있는닉네임10/14

  한 그 릇 만 더 줘 요

• 집에서 한잔10/14

  

• 루리웹-773453213510/14

  으하하 당신이 원하던 높은 문화의 힘입니다 맛보십쇼

• 루리웹-555438210/14

  그놈의 라이스케이크 조까라그래
  음식이름 번역 진짜 1도 안 중요한거였어

• 딥다크썬10/14

  난 그거 진짜 ㅄ같이 느끼고 있음
  영어사대주의에 빠져서 셀프창씨개명질 해대는거 ㅋㅋㅋㅋ

• 따뜻한고무링우유10/14

  일본은 존나게 sushi sukiyaki 했다고~~ㅋㅋ

• 유게의유일한구원유게이들의TS화10/14

  하지만 떡은 Thug이고...

• 비빈백10/14

  떡은 떡이지 라이스 케이크 여섯글자로 늘리고 자빠졌어
  
  그냥 이건 떡이오
  떡이 뭐냐고? 라이스 케이크 대충 그런거임 ㅇㅇ 설명이면 됐지

• 바나나브레드10/14

  오히려 cake를 밀 백설기라고 번역해야한다

• 파로마MAX10/14

  요즘엔 한식 두부요리도 tofu라고 표기 안 하고 dubu라고 표기한다는 것 같더라

• OSDay10/14

  이제는 체급이 되니까 이런 시도도 가능하구나 ㅠㅠ
  격세지감이다

• 황달아님10/14

  체급이 되니 로컬라이징 좃까
  
  니들이 발음하도록 하는게 품격이지

• OSDay10/14

  태도 자체가 다름
  '니들 이거 좋아? 그럼 배워'
  
  이게 맞지 ㅋㅋㅋ

• UniqueAttacker10/14

  

• 루리웹-202303807910/14

  gochu가 뭐지?
  번역해보니
  
  penis가....

• 루리웹-946783280110/14

  !

• 루리웹-946783280110/14

  중국이 따라 하더라

• 루리웹-541615937710/14

  그정도는 해야 선진국 문화같은 느낌 남

• 루리웹-577865353610/14

  서양애들 은근 저런거 잘 챙기더라 첫인식 박힌거 똥고집있는 애들인줄 알았는데
  만화도 망가랑 구분해서 불러줌

• 메이룬스 데이건10/14

  햄버거 파스타로 부르지
  빵속고기 비빔통밀국수 이런식으로 안부르잖아

• 에볼10/14

  곧휴의 세계화!

• 에볼10/14

  그나저나 요즘 과거에서 온 누구누구 이런거 AI영상 많던데 현대에 온 김구 선생님 곧 나오겠네

• GLaDOS__10/14

  
  과거 : 외국인들이 떡을 읽을수 있을까...? 도깨비가 뭔지 알수 있을까...?ㅠㅠㅠㅠ 우리가 읽기 쉽게 바꿔줘야해....ㅠㅠㅠㅠㅠ
  
  현재 : "읽어"

• patchouli10/14

  근데 저게 맞지.
  일본도 자기 물건엔 일본어 버젓이 써놓고 자기네 발음으로 음식 만들고 그러는데
  우린 왜 그래야 하나 싶었음

• Astraum10/14

  돌카스여 보고 있는가