[9]
5년짜리가^겁이없어 | 22:01 | 조회 846 |SLR클럽
[7]
루리웹-9630180449 | 22:03 | 조회 0 |루리웹
[4]
Quasar1.1 | 22:04 | 조회 0 |루리웹
[4]
오줌만싸는고추 | 22:06 | 조회 0 |루리웹
[3]
브라찌슈까 | 22:03 | 조회 0 |루리웹
[2]
스크라이 | 21:58 | 조회 0 |루리웹
[22]
오줌만싸는고추 | 22:05 | 조회 0 |루리웹
[4]
지정생존자 | 21:58 | 조회 0 |루리웹
[6]
울트론 | 22:01 | 조회 0 |루리웹
[13]
관리-08 | 22:05 | 조회 0 |루리웹
[13]
나래여우 | 22:02 | 조회 0 |루리웹
[5]
니나아 | 21:59 | 조회 0 |루리웹
[33]
오오조라스바루 | 22:00 | 조회 0 |루리웹
[7]
리사토메이 | 21:59 | 조회 0 |루리웹
[21]
용꼬리용용 | 22:01 | 조회 0 |루리웹
댓글(67)
택시기사한테 한 리버 이러는 예시 사례 자체가 좀 웃긴 거임. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한갱~ 한갱 이래야지
한강 river가 맞긴 함
양쯔강은 중국에서 쓰는 거 그대로 쓰면 river 됨
황하강도 마찬가지
그냥 고유 명사로 한강이 맞는거 같음
저건 사람들이 어떻게들 부르는지 따져서 적용시켜야지
프랑스에서 Siene로 가자고 하면 센느강으로 가겠지만 우리나라에서 한으로 가자 하면 한강으로 가자는 말인지 알아들을 사람이 몇이나 됨
템스강, 센강, 테베강 스미다강, 양쯔강, 황화강 우리도 명칭+강 붙이니 한+강이니 한 리벌이 맞지 않나?
나일강도 강강 인데 그냥 부르는거 아닌가